Una pena di 2 anni e 3 mesi da espiare è dunque stata inflitta a Fabio Lai dala Corte delle assise correzionali, presieduta da Claudio Zali. Il 29 agosto scorso, nei pressi via Peri a Lugano, Lai colpì con uno schiaffo il 31enne Giuseppe Fera, facendolo cadere. Fera morì per aver picchiato la testa a terra.